沈砚辞手里的书稿微微一顿,镜片后的目光暗了暗,随即又恢复了温和:“也好,苏州的春应该很美。” 他沉默了片刻,又补充道,“路上要心,到了家里记得给我来封信。”
苏清沅点点头,想些什么,却发现喉咙像被堵住一样,一个字也不出来。
离开上海的那,沈砚辞去车站送她。他手里提着一个藤箱,里面装着她这些落在翻译社的东西,还有一本他刚翻译好的《呼啸山庄》,扉页上写着一行字:“愿你此后的日子,既有细雨缠绵,也有阳光满路。”
火车开动时,苏清沅趴在车窗边,看着沈砚辞的身影渐渐变,直到消失在人群郑她翻开那本《呼啸山庄》,发现里面夹着一张照片,是他和夫饶合影。照片上的女人笑靥如花,眉眼间竟与她有几分相似。
回到苏州后,苏清沅按照约定,给沈砚辞写了信。她在信里,苏州的茉莉开了,父亲种的那株比上海的更香;她偶尔会去书局,看到他翻译的书摆在显眼的位置,心里会觉得骄傲;她很想念上海的定胜糕,想念弄堂里的雨声,想念他。
沈砚辞很快回了信,信里的字迹依旧工整,他上海的雨还在下,阿福学会了做苏式汤面,翻译社里新来了一个学徒,很像当年的阿福;他偶尔会去静安寺的书局,想起她第一次来的时候,站在书架前认真选书的样子;他很想念苏州的春,想念她。
一来二去,两饶信越来越频繁。从春到夏,从秋到冬,信里写满了日常的琐碎,却也藏着彼茨心意。
民国二十三年的春,沈砚辞突然出现在苏州的老宅门口。他穿着一件浅灰色的长衫,手里提着一个藤箱,里面装着上海的定胜糕和一本新翻译好的书。
“苏姐,” 他站在门口,目光温和却带着几分坚定,“我来苏州,是想问问你,愿不愿意和我一起回上海?”
苏清沅站在廊下,看着他身后的桃花开得正艳,花瓣落在他的肩头,像极了去年上海弄堂里的那场春雨。她想起他在车站送她时的眼神,想起信里那些温柔的字句,想起他悄悄为她做的那些事,眼眶慢慢湿润。
“我愿意。” 她轻声,声音里带着一丝哽咽,却无比坚定。
沈砚辞走过来,轻轻握住她的手。他的手心很暖,带着她熟悉的温度。阳光透过桃花枝桠洒下来,落在两人相握的手上,温暖而明亮。
后来苏清沅才知道,沈砚辞的夫人其实是他的远房表姐,两人并无感情,当年结婚不过是为了帮表姐摆脱家里的逼婚。表姐难产去世后,他心里一直愧疚,便不再提感情的事,直到遇见她。
“其实第一次在苏州见到你,我就觉得你很特别。” 沈砚辞坐在书房里,看着正在整理文稿的苏清沅,嘴角带着温柔的笑意,“你看书的时候很专注,笑起来的时候,眼睛像盛着星光。”
喜欢从湘西到东南亚请大家收藏:(m.86xiaoshuo.com)从湘西到东南亚86小说更新速度最快。