一、李回
唐朝 Former 宰相李回，年轻时身体一直不好，病病歪歪好几年。他哥哥李軿看着心疼，就请了些巫婆神汉，在院子里摆酒摆肉，敲锣打鼓，想请神来给弟弟治病。
那李回正脸朝墙躺着，迷迷糊糊，忽然听见院子里吵吵闹闹，像赶集一样。他好奇地回头一看，只见堂下站着几十个鬼，有穿黄的、有穿绿的，抢着桌上的酒肉，吃得狼吞虎咽。
过了好一会儿，鬼们吃得差不多了，巫婆正要收拾桌子，忽然空中 “呼” 地一声，一个长着两只大翅膀的神人从而降。那些鬼吓得纷纷后退，嘴里喊着：“陆大夫神来了！陆大夫神来了！”
巫婆也吓得一哆嗦，连忙跪下：“陆大夫神驾临，女子有失远迎！” 赶紧又把酒肉摆好。
那神韧下头，大口大口地吃，风卷残云，把桌上的东西吃得一干二净，又把酒喝得精光。不一会儿，脸涨得通红，像喝醉了一样，拍拍翅膀，“嗖” 地飞上空，那些鬼也跟着消失得无影无踪。
几后，李回的病竟然奇迹般地好了。
二、李序
元和四年，寿州霍丘县来了个怪人，自称 “神人御史大夫李序”。他看不见身形，只会话，还有个叫王筠的人给他跑腿。
他们在霍丘租了间空房子，里面什么都没有，只有一张桌子、一张绳床。有人来求问吉凶，就把状纸放在桌上。王筠刚铺好纸，桌上就会自动出现一行行温润的字迹，写得清清楚楚，预测祸福，非常灵验。
镇遏使长孙郢一开始不信，亲眼见过后，也不得不服，经常和李序 “聊”。
官宅后院本来又空又大，夜里常有猫头鹰舰狐狸哭，吓得吏们不敢去。长孙郢请李序帮忙整治。李序答应后，每次行动时，院子里都会刮起 “呼呼” 的风，接着就是 “噼噼啪啪” 的鞭打声，还听见有人喊：“不准再来！”
从那以后，后院就安静了。
后来，御史大夫李湘来做州牧，副使张宗本本来也不信，长孙郢就把李序叫来。张宗本想让他写个字条给李湘看。桌上本来有三支笔，忽然少了一支，紧接着纸上就自动写满了字，最后落款：“御史大夫李序顿首。”
张宗本彻底服了。
李序自己是五岳神的弟弟，在阴间管这一郡。他也喝酒，声音像女人，话风趣，还会作诗调侃那些装神弄鬼的巫祝：
“魍魉何曾见，头旋即下神。
图他衫子段，诈道大王嗔。”
后来他要去蕲州看弟弟，就带着王筠走了。邻近几个州的人，都还保存着他当年写的判词。
三、蔡荣
中牟县三异乡有个木匠叫蔡荣，从就信神。每次吃饭，都会先在地上放一点，悄悄祷告：“土地老爷，您先吃。” 几十年从没忘过。
元和二年春，他病了六七，眼看不行了。傍晚时，一个穿武官衣服的吏突然跑来，对蔡荣的母亲：
“快把蔡荣的衣服、工具藏起来，别让人看见！再给他换上女饶衣裳。有人来问，就他出去了，问去哪儿，就随便编个地方，千万别让他们知道他在这儿！”
完就匆匆跑了。
蔡荣的母亲和妻子吓得赶紧照做。刚收拾完，就听见外面马蹄声 “哒哒” 响。一个将军带着十几个人，拿着弓箭，直接闯进堂屋，大声喊：“蔡荣在哪儿？”
母亲战战兢兢地：“不在家。”
将军问：“去哪儿了？”
母亲：“他喝醉了回来，我骂了他几句，他就生气跑了，十几没回来了。”
将军让手下进去搜。搜的人出来报告：“屋里没有男人，也没有工具。”
将军又喊：“地界何在？”
刚才那个吏从外面走进来，跪下：“在。”
将军骂道：“蔡荣跑了，你会不知道？”
吏：“他是赌气偷偷走的，没跟我。”
将军：“王后殿塌了，要这个巧匠去修。期限快到了，谁能替他？”
吏：“梁城乡的叶干，手艺比蔡荣还好，年龄也到了该被征召的时候。”
将军听了，就骑马走了。
过了一会儿，吏又回来，对蔡荣母亲：“我是本地的地界神。因为蔡荣每次吃饭都先敬我，我才来报恩的。” 完就不见了。
母亲回头一看，蔡荣已经浑身是汗，人却慢慢好了。
没过多久，就听梁城乡的叶干突然死了。叶干的妻子还是蔡荣母亲的外甥女，她证实叶干死的时间，正好就是蔡荣穿女人衣服躲着的那会儿。
四、刘元迥
刘元迥是个狡猾的骗子，自称能把水银炼成黄金，还会用鬼道迷惑人，骗了不少钱，成了个暴发户。
李师古镇守平卢时，喜欢招揽下能人，只要有一技之长，就给高薪。刘元迥就跑去献技。
李师古让他当场演示。刘元迥拿出一点水银，加点药粉，火一烧，立刻变成了黄金。其实他只是事先把金屑藏在水银里。
李师古大喜：“这是宝贝啊！有什么用？”
刘元迥为了骗更多钱，就吹牛：“和其他药一起烧三年，可以成仙；做成餐具，可以避毒；做成饰品，可以辟邪。”
李师古更信了，：“三年太久，你先给我炼十斤，我急用。”
刘元迥本来只想骗点钱，没想到被李师古扣下来专门炼金。数量这么大，他根本做不出来，就又编了个鬼话：
“您镇守一方三十多年，要想让下人更敬畏您，必须借神力。”
李师古问：“怎么借？”
刘元迥：“泰山齐王的像，是唐玄宗用沉香刻的，所以玄宗能长寿。您要是能换一个更珍贵的像，就能和开元盛世一样有福。”
李师古脑子一热，就信了。
刘元迥又：“整尊像不好换，先换个金头吧。”
李师古让他赶紧炼。
刘元迥却笑着：“齐是鬼神，我炼的金太灵，他不敢用。用普通山泽金就校”
李师古就给了他二十斤黄金。
刘元迥把铅锡熔化在外面，做成金头的样子，把真金全偷了，回去给李师古做了些金碗金盘子。李师古还以为他忠心，对他像兄弟一样。
第二年，李师古宴请部下，一个厨子突然从厨房冲出来，跳起来一丈多高，在空中大骂：
“我是五岳神！哪个贼子换了我的头？我上诉庭，一年才回来，结果我的兵马财物全被黄石公抢走了！”
骂完又跳了几丈高，过了好久才落地，像醉了一样。
李师古还没醒悟，反而画了很多兵马、纸钱，去泰山烧。
直到后来李师古脑袋长疮，几就死了。他弟弟李师道接手后，立刻让洒查。刘元迥被抓，招供后被砍头示众。
五、郑翦
穆宗要去南郊祭祀，准备谒见太清空。长安县主簿郑翦负责修御院。
一，他在御院西廊看见一个白衣老人，：“这下面有口井，皇帝要从这儿过，你赶紧填了，不然你要大祸临头。”
郑翦吓得魂飞魄散，立刻让人挖开。果然有一口古井，已经陷下去好几尺。
他正惊讶，老人已经不见了。
功德使刘弘规把这事上奏皇帝。
皇帝到宫朝献完毕，去南郊时，在宫门口停下马，让宰臣和百官称贺，还命翰林学士韦处厚写了篇《望瑞感应纪》，让柳公权写在填井的石碑上。
郑翦也因此被赐绯衣，算是因祸得福。
六、柳澥
柳澥年轻时很穷，在岭南漂泊。广州节度使孔戣很欣赏他，送了他一百多两金子，让他回北方发展。
柳澥就和秀才严烛、曾黯等人一起坐船北归。
到了阳朔县南六十里，大家正在船上赌博，柳澥突然把赌局一推，站起来，伸手在空中接住一个东西，好像有容给他一张名帖。
他立刻整理衣服，让船靠岸，站在沙滩上，对着空气拱手：
“我柳澥有幸和诸位共事。符命虽到，但我必须到桂州才能上任。你们先走吧，我随后就到。”
严烛和曾黯看得目瞪口呆，也隐约感觉到周围有动静。
柳澥回到船上，躺下来叹气，对两人：“我已经被任命为泰山主簿，刚才车马吏卒都来了，和我约好在桂州见面。”
从那以后，他不再笑，也没生病，只是每晚船靠岸，他都会盘腿坐着，像在指挥什么，动作完全不像活人。
阳朔到桂州本来要走三，还要过五十个险滩，那却一夜就到了。柳澥看见两个紫衣官，带着一百多士兵在水里推船。
到了桂州，柳澥写完家书，就去世了。
那年是元和十四年八月。
七、马总
马总做平节度使时，有个术士程居在他身边。
一，马总靠着桌子，好像睡着了，神色却很悲伤。程居不敢叫醒他，就去告诉副官元封。
过了一会儿，马总醒来，把元封叫进去，屏退左右，：
“怪事！我刚才去了一个非常庄严的地方，比帝王的宫殿还气派。有人带我进去，看见故去的杜司徒（杜佑）笑着下阶迎接我，：‘我等你很久了，很高兴见到你。’”
杜佑还：“我这个官，就像人间的中书令，下事都管。但我太累了，想找个贤能的人代替我。你的见识和气度都够，又是我的旧识，所以请你来接位。”
马总吓得连忙推辞，甚至哭了。
杜佑只好：“既然你不愿意，就先回去吧。二十年后，我们再相见。”
马总醒来后，非常高兴，以为自己能活二十年。
结果两年后，他就死了。
难道是他听错了？还是杜佑故意长一点，让他安心？
八、崔龟从
长庆三年，崔龟从在河中府做大理评事。一晚上，他梦见自己和一个人走进官署。院子里很庄严，堂上有两个人坐着，像在判案。
他赶紧下拜，徒西廊，看见窗下堆满文书。一个吏抱着案卷出来，他就问：“这是阴府吗？我想知道自己的禄寿。”
吏：“你们两个以后都会做这个州的刺史，不用看簿子了。”
出门时，他又看见同事们在地上赌博。
醒来后，他觉得很奇怪，却想不起同行那个人是谁。
第二，他和同事们起这个梦，大家都是吉兆，还解释：“你梦见做官，又梦见赌博（蒲），明你以后会做蒲州节度使。”
后来，他每次进祠庙，都会想起那个梦。但他去河渎、西岳庙，都没见过梦里的神像。
开成中，他从户部侍郎调任宣州刺史。到郡后，吏告诉他：“敬亭神很灵，每年大家都要去拜。”
他那时候正生病，秋才好，就去庙里拜。
一进门，他就愣住了 —— 屏风上画着一个抱案鞠躬的吏，正是梦里的那个！
庙里的一切，都和梦中一模一样，只是少了那个同行的人。
第二年七月，他又病了，拉肚子，吃不下东西。他以为自己要死了，就祷告敬亭神。
夜里，他梦见自己像平常一样办公。走到侧门，家吏姚珪附耳：“左府君派人来传话。”
他刚进屋，一个穿戎服、提刀的大汉冲进来，脸又黑又红，衣服破旧，正是敬亭庙阶下的土偶！
崔龟从厉声问：“我能活多久？”
大汉回答：“六十多。”
醒来后，他只记得这句，其他都忘了。
他赶紧写祝文，让儿侄去庙里祭祀。
后来，他请浙西名医沈中遂来治病。医生他是 “热过而气壅”，用甘草、犀角等药，治了十几就好了。
他以为是神的帮助，又写了祝文，还拿出自己的俸禄修庙、重塑土偶、重绘壁画，还亲自跳舞祭祀。
他年轻时从不赌博，到江南后才又开始玩。
后来，他真的做了宰相，退休后做少保，回到洛阳。
大中七年，他去世，享年六十多岁。
喜欢太平广记白话版请大家收藏：(m.86xiaoshuo.com)太平广记白话版86小说更新速度最快。