“你看，专家都了这是当时的主流叫法，我们这儿好些地方现在也还把父辈喊作爷呢。”林宇听完立马接话，语气里带着几分认同。
“就是就是，我们这的方言里也有这法。”晓萱也跟着点头附和道。
“像伯爷、叔爷、舅爷、姑爷、姨爷这些，都是在‘爷’的前面加上亲属关系的词，构成对父辈男性的尊称。还赢干爷’，其实就是干爹，也延续了‘爷’作为父辈尊称的用法。而那些谚语里的‘爷娘’，比如‘长哥长嫂当爷娘’‘养身的爷娘大如’，也能看出来‘爷娘’作为‘父母’的统称，到现在还留存在口语里。”要老继续细致地讲解着，“这种‘亲属关系+爷’的构词方式，很大可能是古代汉语里，‘爷’作为父系亲属尊称的一种延伸和泛化。”
“有道理！这么一分析就全捋清楚了。”啸风听完恍然大悟，忍不住出声赞同道。
“从地理和历史背景来看，黄陂在湖北东部，历史上本就属于江淮文化圈，和《木兰诗》可能的起源地北方或是江淮地区，本就有不少文化交融的地方。”要老缓缓道，“唐代安史之乱后，北方人口大量南迁到江淮、湖北一带，大概率也带来了北方方言的影响。还有一种可能是语言的存古现象，黄陂话里对‘爷’的这些用法，不定就是中古汉语在江淮地区的遗留。这种情况在其他江淮官话区，比如安徽部分地方的方言里，还有吴语、赣语中，也能见到类似的例子。”
“要老您讲得也太透彻了！”宇辰听得连连点头，忍不住赞叹道。
“不过大家也得注意一点，《木兰诗》的文本经过了唐代文饶整理，里面的语言大概率融合帘时的通语，也就是北方官话，还有民间的口语，并不是单纯记录某一个地方的方言。”要老话锋一转，继续补充，“而现在黄陂话里的这些‘爷’类称谓，也可能在明清之后，受移民、周边方言的影响，又有了进一步的演变。”
“对，这话在理。”众人听完，都纷纷点头表示认同。
“语言学界对于《木兰诗》的方言背景，历来讨论就不少。有学者认为它的语言反映的是北朝到唐代的北方通语，也有学者注意到，里面夹杂着江淮或是中原方言的特征。”要老接着道，“黄陂话里的‘爷’类称谓，倒是能作为研究汉语亲属称谓历史层次的一个不错的案例，但研究起来得结合几方面：首先是音韵考证，比如‘爷’在中古的拟音是jia，黄陂话里这个字的读音是否能对应上；其次要对比其他方言，像武汉话、安徽的江淮话；还有就是找历史文献佐证，比如明清时期的黄陂方志里，有没有记载过这类称谓。”
“要老您这分析就太严谨了，妥妥的认真负责、实事求是的治学态度。”力老师听完，满脸赞许地称赞道。
要老连忙摆了摆手，笑着表示过誉了：“总之来，《木兰诗》里的‘爷’，和现在黄陂话里的‘爷’类称谓，很大概率是同源于中古汉语的亲属称谓系统，还在江淮地区的方言里得到了保留和泛化。但这二者并不是直接的线性传承关系，而是都受到了中古汉语，尤其是北方和江淮方言的影响，又在各自的历史发展过程中，形成了独有的特色。”
“太专业了！”一旁的那位河南大叔也听得心服口服，由衷地竖起了大拇指称赞道。
“关于‘木兰故里在黄陂’这个法，我可是有疑问的。”河南大叔率先开口，语气里满是笃定，“《木兰诗》里写得明明白白，‘旦辞爷娘去，暮宿黄河边’，要是木兰老家真在黄陂，一就能从黄陂赶到黄河边，这怎么可能啊？”
“怎么就不可能了？”一旁的湖北人立刻接话，条理清晰地道，“首先咱得搞清楚，《木兰诗》是乐府诗，是文学艺术作品，创作本身就允许夸张手法。这句诗这么写，就是为了强力凸显军情紧急，木兰一心奔赴前线的急切，还有她星夜兼程拼命赶路的紧迫情境。要是非得这不是夸张，就像你们虞城那边的观点，这是实打实的描写，还虞城离黄河大概一百公里，正好是马走一的路程，那你倒是，下一句‘旦辞黄河去，暮至黑山头’，又该怎么解释呢？”
“这……”河南大叔被这一问堵得哑口无言，半不出一句反驳的话。
湖北人见状，继续往下：“到这黑山，在《资治通鉴》里，胡三省专门做过注解，写着‘一名杀胡山，在丰州中受降城正北如东八十里，亦谓之呼延谷’。而且《辞源》里也有记载，‘唐调露初，裴行俭大破突厥余部于此’。”
“这位老师，您的这个黑山，到底指的是哪儿啊？”晓萱听得一脸认真，忍不住开口追问。
湖北人笑着点头，详细解释道：“《资治通鉴》里胡三省的注解写得很清楚，这黑山还有两个名字，一个叫杀胡山，一个叫呼延谷。它具体的位置就在丰州中受降城正北略偏东八十里的地方，也就是咱们现在的内蒙古包头市西南方向，在唐代，这里可是北方特别重要的军事防线，也是交通要道呢。”
“哦，原来是在内蒙古那边啊，我知道这个地方。”林宇突然开口道。
晓萱一脸诧异，转头看向他：“你知道？你去过那儿？”
林宇笑着点头，语气带着几分邀功似的道：“对啊，前几年我去那边出过差，还特意去看过呢，你要是想去看看，等有空了，哪我带你去。”
晓萱立马摆了摆手，干脆利落地回绝：“我才不去呢，那地方一听就又偏又远。”
正是：铁甲寒光，替父远征，十年烽火照肝胆，匹马过关山，谁识红颜藏虎豹；云鬟旧影，辞官还舍，百转机杼理孝慈，对镜贴花黄，自将素手补春秋。
喜欢大同刀削面请大家收藏：(m.86xiaoshuo.com)大同刀削面86小说更新速度最快。