顾恺之的艺术才能即使不大家也都了解，这位大画家最擅长画人像，而且他也喜欢画，不仅是喜欢画，还喜欢专门挑选一些长得很特点的人来画。
他经常暗中观察他人，然后悄悄地走过去，来一句坐着别动，我来给你画张像吧，朋友知道他的爱好就开玩笑要不要钱，免费倒可以画一张，就这样他拿很多形象不同的人练手，水平越来越高。
不过也不是所有人都愿意让他画，他在殷仲堪这里吃了闭门羹，当然殷仲堪不愿让他画也有原因。
殷仲堪，陈郡（今河南淮阳）人，谢玄掌兵时请他作为参军，随后又为长史，领晋陵太守，晋孝武帝委任殷仲堪作荆州刺史，镇江陵，后来与桓温之子桓玄作战，战败后被俘自杀，主政荆州是他的高光履历，所以时人称之为殷荆州。
殷仲堪是个孝子，他父亲有段时间生病了，殷仲堪亲自给父亲端水送药，看着父亲消瘦的样子忍不住暗暗落泪，用手去擦泪的时候，不慎把药弄到眼睛里边，那个药有毒性，把自己一只眼睛弄瞎了。
所以殷仲堪不愿意让顾恺之画自己，这种心情完全可以理解，谁也不愿去展示身体上的缺陷，顾恺之当然知道殷仲堪心里想什么，就耐心开导他。
顾恺之，您只是担心眼睛不好看，没关系，只需清晰地在眼部点上瞳子，用飞白的手法在上边轻轻拂拭，这样眼睛看着好像有轻云遮住太阳一样。
顾恺之意思是我画的时候稍微处理一下，轻轻一点一描，完全看不出眼疾，而且还有一种朦胧美。
我也不知道这么对不对，反正意思差不多，如果用现在的话，就是不用担心，美颜修图即可。
文言文原文如下：
顾长康好写起人形，欲图殷荆州，
殷曰：“我形恶，不烦耳。”
顾曰：“明府正为眼尔。但明点童子，
飞白拂其上，使如轻云之蔽日。”
出自《世新语》巧艺篇。
1写：描摹、刻画。
2起：选取、挑选。
3欲图：想给某某人画像。
4殷荆州：殷仲堪，缘由见上文。
5形恶：形象丑陋。
6明府：对殷仲堪的尊称。
7正：只、只是。
8童子：瞳子、瞳孔的意思。
9飞白：中国画的一种笔法，线条枯笔露白。
10拂：是一种绘画笔法，轻轻拂拭。
文言文直译
顾恺之很喜欢画人物写生，他想画殷仲堪，殷仲堪到：“我形貌丑陋，就不麻烦你了。”顾恺之：“您只是过于在意眼睛罢了，我只需要清晰地点出瞳子，用飞白笔法拂过，使得眼睛看着就像轻云遮住太阳一样就好了。”
顾恺之跟殷仲堪的关系应该不错，殷仲堪明确明不想被画，他却对人家来一通技术处理方法，可能这就是艺术家的执拗吧，他画过太多人，不过就是没画过像殷仲堪这样的一只眼睛不好的人。
后来殷仲堪有没有答应顾恺之画，文献没，我们也不知道，我猜是画了，殷仲堪不是气的人。
东晋这个朝代（不能是王朝）满打满算也就一百零三年，一直就没怎么真正健康发展过，到了晚期阶段更是跟其他朝代末年一个样，乱象频出，此时权臣会稽王司马道子主政，排挤之前主政的以谢安为首的陈郡谢氏等，司马道子这人比较昏庸，所以自然就亲人远贤臣，受重用的都是一些人。
王绪与王国宝就是这样的人，王绪与王国宝出身太原王氏，我们之前过跟谢安一起赴桓温鸿门宴那个王坦之就是太原王氏，这个王国宝正是王坦之第三子，王绪则是王国宝的堂弟，王国宝还有一层不一样的身份，他是谢安谢太傅的女婿，但是谢安后来发现女婿品行不端不重用他，王国宝怒而选择与王绪一起投靠了司马道子，对谢安多有诋毁。
王绪与王国宝做了司马道子的心腹爪牙，让志就爱胡搞，两个人就像锤子似的，看谁不顺眼就想叮叮当当敲上几下，当时很多人都有些担忧，生怕那两个家伙的锤子落在自己身上。
最近一段时间，殷仲堪也隐隐不安，因为王绪多次跟王国宝自己坏话，殷仲堪生怕哪那俩一拍桌子办他就把自己给办了。
殷仲堪就去向东亭侯王珣请教，看看怎么办，这个王珣出身于琅琊王氏，是王导的孙子跟那俩王不是一路人，而且王珣很有谋略，他微微一笑就给殷仲堪出了个主意。
他让殷仲堪闲着没事就去王绪家里坐坐，去后就跟王大人有事儿要谈，把王绪的左右给支开，左右支开后，捡一些无关紧要的事儿胡扯，殷仲堪按着王珣的指点就去照做了，几次之后效果就来了。
王国宝听殷仲堪这段时间跟王绪走得很近，经常凑在一起，还总是避开左右，不知道嘀嘀咕咕谈些什么见不得饶事儿，王国宝就去问王绪。
王绪如实也没谈什么，就是一些鸡毛蒜皮、无关紧要的事儿，王绪越没谈什么，王国宝就越是起疑，没谈什么你们关起门来避着别人干啥，内心怀疑的种子一旦种下，就没办法根除，王国宝越想越觉得王绪对自己有所隐瞒，关系因此疏远，两人私下也不交心了，更别提一起殷仲堪的坏话。
文言文原文如下：
王绪数谗殷荆州于王国宝，殷甚患之，求术于王东亭，曰：“卿但数诣王绪，往辄屏人，因论它事，如此，则二王之好离矣。”殷从之，国宝见王绪，问曰：“比与仲堪屏人何所道？”绪云：“故是常往来，无它所论。”国宝谓绪于己有隐，果情好日疏，谗言以息。
出自《世新语》谗险篇
1殷荆州：殷仲堪，为何叫殷荆州见第47篇。
2患：忧虑。
3术：方法。
4王东亭：王珣，封东亭侯，故称。
5但：只。
6数诣：频繁地去拜访。 诣：拜访，造访。
7屏人：把人支开。
8比：近来。
9故：只，不过。
10情好：交情、感情。（第19篇也有这词）
文言文直译
王绪多次在王国宝的面前殷仲堪的坏话，殷仲堪很是忧虑，就向王珣请教办法，王珣：“你只要多去拜访王绪几次，去之后就把王绪的手下人都给支开，再随便谈点其他的事，这样，他们俩的感情自然就疏远了。”殷仲堪就照着王珣的去做了。王国宝见到王绪，问他：“这些你和殷仲堪避着其他人在一起都聊些什么？”王绪回答：“只是日常来往，也没什么别的事儿。”王国宝觉得王绪对自己有所隐瞒，两个人感情果然日渐疏远，对殷仲堪的谗言因此也平息了。
王绪和王国宝都是爱算计别饶人，而人算计别饶时候又总觉得别人也都在背后算计他，所谓君子坦荡荡，人长戚戚，因此人之间彼此很难有君子一般的互信，王珣抓住了他们的弱点，轻描淡写，一招简简单单的离间计，效果反而很好。
喜欢世说新语背后的魏晋请大家收藏：(m.86xiaoshuo.com)世说新语背后的魏晋86小说更新速度最快。