阮籍猖狂,岂效穷途之哭。
阮籍佯狂,故作穷途之哭。
开头这两句话,前一句是王勃写的,出自他的那篇千古骈文《滕王阁序》,后一句是我略加改动,可为什么改成故作呢,我们来认真地了解一下阮籍这个人。
竹林七贤若论才学当以嵇康与阮籍最为出色,不过后世对这两位的风评却是褒贬不一,嵇康当年完成广陵散绝响后飘然而去,留下无尽的赞美,而阮籍完全不一样,他以其独有的装疯卖傻圆滑地游走于不同的路线之间,他的癫狂大都伪装的,阮籍为人非常谨慎,他从不明确地表达自己的观点。
对于阮籍这种明哲保身,后世的指责也不少,北宋叶梦得在《避暑录话》中激烈地批评,阮籍若论于嵇康前,自宜杖死也!言语之间对阮籍的明哲保身充满了痛恨,诸如此类的批评虽然有些站着话不腰疼,不过也从侧面反应了一些事实。
阮籍的这种人生态度,其实不仅后来人看得透,当时的一些人也非常清楚,司马昭就曾过,阮嗣宗这个家伙过于谨慎,每次谈话,总一些玄之又玄的东西,漫无边际地胡扯,从来都不肯谈论一些实际的问题。
文言文原文:
晋文王称阮嗣宗至慎,每与之言,言皆玄远,未尝臧否人物。
▲出自《世新语》德行篇
1文王:司马昭,司马炎称帝追尊司马昭为文帝。
2阮嗣宗:阮籍,字嗣宗。
3至慎:过于谨慎,谨慎微。
4玄远:玄妙深远。
5臧否(zāng pi):褒贬,评论。
文言文直译
晋文王司马昭曾过,阮籍的为人极其心谨慎,每次与阮籍一起座谈,他总是一些听起来玄妙又深远的话,从未评价过其他人物的长短得失。
世新语把这段文字放在谅行篇里,从世新语编者的角度来应该是在赞美阮籍的德行吧,不过我们想一想,司马昭也是在赞美他么?好像也未必,听起来多少有点讽刺阮籍的味道,完这句话,司马昭心里会不会暗暗嘀咕几句,真是一个大滑头。
我们之所以阮籍是佯狂,是因为阮籍太精明了,他的疯疯癫癫大都是演的,其实阮籍是一个对时事与时局极其敏感的人,他特别在意自己的名声,对于七贤不事权贵的人设他是很看重的,同时他又很懂进退。
什么事情能装糊涂不做与什么事情必须得做,阮籍心里非常清楚,被司马昭架空成为傀儡的曹魏皇帝准备要封司马昭为晋公、同时加九锡,我们在前边过,加九锡是无法再高的荣誉,加九锡的下一步基本就是篡位自立,司马昭对此期盼已久,只不过还是得装装样子表示谦虚,自己担当不起。
一般这个时候就得有人出来写一篇劝进文,要表达这是下人之所望,你再推辞不就那就是违背意之类的意思,这种文章不太好写,你不能写得过于肉麻,在冠冕堂皇中还需要文采斐然,于是乎一群大臣想到了阮籍,只是担心阮籍愿不愿意写,毕竟人家立下的人设可是不与权贵集团合作的,司空郑冲非常了解阮籍,笑着没关系,这事儿就交给我吧。
郑冲写了亲笔信派人送给阮籍请他写劝进文,当时的阮籍在袁准家里睡得那叫一个鼾声如雷,昨晚喝了一整夜的通宵酒,酒劲还没有全消呢,被人使劲叫醒了,晕晕乎乎之中看了看郑冲的信,嘟嘟囔囔着拿起笔在书札上一气呵成,通篇大作洋洋洒洒地一字不改,使者拿着劝进文回去复命,群臣们凑过来一看,绝了,真乃神笔。
文言文原文:
魏朝封晋文王为公,备礼九锡,文王固让不受,公卿将校当诣府敦喻,司空郑冲驰遣信就阮籍求文,籍时在袁孝尼家,宿醉扶起,书札为之,无所点定,乃写付使,时人以为神笔。
▲出自《世新语》文学篇
1封晋文王为公:甘露三年,封司马昭为晋公。
2备里九锡:为司马昭颁赐九锡之礼。
3敦喻:督促开导。
4袁孝尼:袁准,字孝尼。
5点定:修改文字。
6神笔:神来之笔。
文言文直译
魏朝封司马昭为晋公,准备颁赐九锡之礼,司马昭坚决推辞不肯接受,朝中的文武官员们将要去他的府邸敦促劝司马昭接受皇帝的命令,司空郑冲火速派信使去找阮籍写劝进文,阮籍当时正在袁准的家里,宿醉还没有醒过来,被人扶起来当场就在书札上写文稿,全篇一字没改写好交给使者,当时人们认为他是神笔。
司空郑冲无疑也是了解阮籍的人,他知道阮籍不会拒绝,在这个事情上不合作是有生命危险的,嵇康能够选择不合作,可阮籍不会,事后如果有人指责怎么办?继续装糊涂呗,喝了一夜的酒,我哪知道当时写的是啥,不信你问袁孝尼我喝没喝多。
魏晋迭代是一个各方面矛盾激烈冲突的时期,阮籍以其特有的装疯卖傻把自己包裹起来,虽然一次次躲过了危险,可他心里是郁闷的,他爱自己的名声与人设,可又没有勇气与司马氏真正地决裂,纵观阮籍的一生,纠结两个字是最好的写照。
他的儿子阮浑长大成人,风采气度很像阮籍,某饭后谈起人生理想,阮浑他想跟父亲一样做一个旷达不羁的人,阮籍一愣神,思索半,然后一声叹息,你堂哥阮咸学我,你就不要再学了。
文言文原文如下:
阮浑长成,风气韵度似父,亦欲作达,
步兵曰:“仲容已预之,卿不得复尔!”
▲出自《世新语》任诞篇
1阮浑:字长成,阮籍之子。
2作达:放任不羁。
3步兵:阮籍,曾任步兵校尉。
4仲容:阮咸,字仲容,阮籍侄子。
5不得复尔:不能再这样。
文言文直译
阮浑长大成人后,风采气度方面很像父亲阮籍,他也想学父亲阮籍的样子去当一个放任不羁的人,阮籍,你的堂哥阮咸已经参与其中了,你可不能再这样做了。
嵇康义无反关与司马氏作决裂,可是托孤于另一条道路上的老友山涛,阮籍自己在纠结中度过一生,所以不希望儿子再重复自己的脚步,那条路充满风险。
人设也好,名声也罢,它成全了自己,也时刻束缚自己,下一代人有自己的生活,阮籍当如是想。
本篇应该是可以收尾了吧,写一首七绝送给阮籍。
故友飘零几处哉,使君青眼为谁开。
一生活在纠结里,老阮佯狂最可哀。
喜欢世说新语背后的魏晋请大家收藏:(m.86xiaoshuo.com)世说新语背后的魏晋86小说更新速度最快。