婚庆公司的试衣间外，沙发上堆着半人高的面料样本，关谷神奇正对着三面落地镜转圈圈，藏青色的纹付羽织和服在镜中划出优雅的弧线。和服上绣着暗金色的鹤纹，领口翻折处露出一抹朱红，是江户时代士族婚礼的经典样式。
“怎么样？”他抬手抚过腰间的浆染腰带，声音里藏着期待，“我爷爷，这是曾祖母的嫁妆，当年在京都订做时，光金线就用了三两。”
唐悠悠趴在沙发扶手上，指尖戳着一块水红色的织锦面料，眉头拧成个结：“可是秀禾好重啊，上次试穿那件，光裙摆就有七斤，走路都得有人扶。”她抓起旁边一件改良款秀禾的样品，“这个轻是轻，但绣片太少了，不像传统的那么隆重……”
宇正翻着一本《中日服饰交融史》，闻言抬头笑道：“传统秀禾的‘重’，不就是图个‘压得住气场’的吉利吗？和服的‘垂坠腐讲究自在，其实两者内核是通的——都求个安稳圆满。”他抽出两张便签，分别画了个简单的示意图，“要不试试拆改？”
关谷立刻凑过来：“怎么改？我这和服的羽织是固定样式，改坏了爷爷会揍我的。”
“不动主体，加细节。”宇指着和服的腰封，“你这黑缎腰封太素了，绣几簇樱花上去，用银色线，远看像落了层雪，既不抢鹤纹的风头，又添零灵动。”他又指向悠悠手里的改良秀禾，“这件领口太简单，把和服的‘领芯’拆个思路，加圈立领，边缘用金线绣云纹，和你裙摆的海水江崖纹能呼应上。”
悠悠眨眨眼，拿起秀禾样品往关谷的和服旁比了比：“立领？会不会像唱戏的？”
“不会，”宇翻开书中的老照片，“你看民国时期的改良旗袍，就融了和服的直领元素。”照片上的女子穿着收腰旗袍，领口却用了和服的交叠式，配着玉扣，竟丝毫不违和。“你试试在秀禾领口加个‘假领’，平时能拆下来，仪式时扣上，既有和服的层次感，又保留秀禾的喜庆。”
关谷摸着下巴沉思：“樱花绣腰封……我奶奶的针线笸箩里有苏绣的线，她当年在大阪学过刺绣，不定能帮忙。”他忽然想起什么，转身从行李箱里翻出个木盒，打开是枚青玉盘扣，“这个是我太姥姥的陪嫁，能不能缝在腰封末端？”
“妙啊！”宇接过玉扣，对着光看了看，“青玉配黑缎，再缀两朵银线樱花，中式的温润和日式的清寂就都有了。”
悠悠也来了兴致，抓起水红色织锦往秀禾领口比量：“那我的立领绣云纹，用金线掺点银线，像不像月光照在云上面？再在袖口加圈和服的‘振袖’花边，短短的，走路时能飘起来那种！”
“还要加个‘暗袋’！”关谷补充，“和服的袖子能藏东西，秀禾也得有这功能，悠悠总爱往袖子里塞糖。”
宇笑着补充：“暗袋绣成海棠花形，缝在裙摆内侧，谁也看不出来。”他又翻出面料样本，挑出块带暗纹的云锦，“秀禾的盘扣换成这种‘一字扣’，用同色的线缠，比传统的‘葡萄扣’更利落，和和服的简约感能搭上。”
正着，胡一菲抱着几件配饰进来：“看看我找着什么了！”她摊开手，里面是支点翠簪子和一对珍珠耳坠，“这簪子的翠羽是民国的，配秀禾的立领正好；耳坠是淡水珠，配和服的鹤纹显温润。”
曾贤也凑热闹：“我知道有家银铺，能打‘双环扣’，一个环刻日文‘结び’（结），一个刻中文‘囍’，扣在腰封上，寓意‘双结同心’！”
关谷和悠悠对视一眼，都从对方眼里看到了雀跃。关谷拿起和服比划着想象中的樱花腰封，悠悠则把秀禾样品往身上套，手指点着领口位置：“这里加立领，这里缝暗袋……”
宇看着他们忙碌的身影，忽然觉得所谓“融合”，从来不是生硬拼接，而是像这服饰的改动一样——你借我一抹绣线，我还你一枚玉扣，在彼此最珍贵的底色上，添上对方的印记。
傍晚时，关谷的奶奶果然视频连线指导刺绣，镜头里的老太太戴着老花镜，手里的银线在黑缎上翻飞，很快一朵半开的樱花就有了雏形。悠悠也联系了绣娘，让对方按宇画的图纸赶制立领，还特意嘱咐：“领角要圆一点，像和服的‘丸襟’那样。”
试衣间的镜子前，两件改到一半的服饰静静挂着。藏青羽织的腰封上，青玉盘扣旁刚绣好半朵樱花；水红色秀禾的领口处，新缝的立领还没来得及绣云纹，却已能看出两种文化碰撞出的温柔火花。
“等改好了，”悠悠摸着秀禾的立领笑，“我们拍一组照片，标题就疆当鹤纹遇上海水江崖’。”
关谷点头附和：“还要加上‘青玉扣与樱花雪’。”
宇收拾着散落的面料样本，闻言笑道：“不如疆一针一线，皆是相逢’。”窗外的晚霞正好照进来，给两件服饰镀上了层金边，仿佛提前映出了仪式当的圆满。
喜欢穿越爱情公寓世界请大家收藏：(m.86xiaoshuo.com)穿越爱情公寓世界86小说更新速度最快。