鹿含看着陈默那张欠揍的脸,心里只有一句mmp。
陈默笑得很开心。
“Go!Go!Go!”
他挥着手里的红旗,像个赶鸭子的农夫。
“Remember!English only!”
鹿含翻了个白眼,认命地跟在邓抄后面。
广藏市场里,人声鼎罚
橙队这边。
陈贺一边走一边咽口水。
这里的味儿太香了,对于一个吃货来,这简直就是堂,也是地狱。
因为那该死的任务卡。
“哎,凯凯,你看这个。”
陈贺指着那一锅红彤彤、黏糊糊的东西。
“这啥玩意儿啊?”
“会不会是……擦不菜?”
陈贺念着任务卡上那个拗口的名字,感觉舌头都要打结了。
“擦不菜?擦什么菜?能不能有点文化?”
郑凯也是一脸懵。
沙益在后面扶着腰,愁眉苦脸。
“别管擦什么菜了,咱们先把那条线给凑齐了。”
沙益指着任务卡上的第五排。
“怕煮、优馈、孙得……这都什么乱七八糟的?”
“咱们就找这第五排,还有最边上那一竖校”
“这一竖行有个‘懵给’,听着像骂人。”
“不管了,先找这个懵给!”
陈贺点点头,看见前面有个摊子围了不少人。
“走走走!没准那儿有懵给!”
“老板!有没有懵给?”
陈贺冲过去就喊。
老板是个大妈,一脸看傻子的表情看着他。
“mo?(啥?)”
……
另一边。
绿队。
baby走在最前面,像个女王带队。
邓抄拉着鹿含,跟个保镖似的。
“鹿啊,你看着点。”
“这上面写的都是啥?”
绿队聪明在最后出发,找节目组借了个笔,记在手上。
邓抄指着那个【妈呀克音抱】。
鹿含看了一眼。
紫菜包饭。
这他熟啊!
刚想张嘴“这是紫菜包饭”。
突然想起了那个黑心导演的禁令。
话到嘴边,硬生生给咽了回去。
憋得脸通红。
“hat is this?”
邓抄还在那儿秀他那蹩脚的英语。
鹿含深吸一口气,指着那个紫菜包饭。
“Rice!Roll!”
“Rice roll?”
邓抄一拍大腿。
“米饭卷?”
“那不就是寿司吗?”
“这也没有寿司啊!”
鹿含绝望地闭上了眼。
带不动。
真的带不动。
虽然他懂韩语,但陈默这招太损了。
全是音译的汉字。
什么【苦出诊】(辣椒饼),什么【逃到姆气姆】(沙参)。
这谁能一眼看出来啊?
这就好比你让一个英国人看“Good good study,day day up”,他也得懵圈好一会儿。
三人走到了海鲜区。
这里腥味重,地上湿漉漉的。
邓抄停下了脚步。
“那个……”
他把baby和鹿含拉到角落里,鬼鬼祟祟地看了看四周。
“咱们得有个战术。”
“咱们就找第一排,还有斜着的那五个。”
“你看这个【懵给】,还有这个【塔缸囧】。”
“这名字听着就很有特色,肯定好找。”
baby点点头。
“行,听抄哥的。”
邓抄转头看向鹿含。
“鹿,你不能话,但你能点头啊!”
“是不是?”
“只要我们猜对了,你就疯狂点头。”
“要是错了,你就翻白眼。”
“懂?”
鹿含眼睛一亮。
对啊!
虽然封了口,但没封头啊!
他疯狂地点头。
“oK!oK!”
……
红队这边。
李辰是个实干派。
“保强,成成,咱们别瞎转悠。”
“就找第一竖行,还有第五排。”
“这个【怕煮】,听着像粥。”
“咱们去粥铺看看。”
王保强一脸自信。
“中!听你的!”
“我看这字儿,怕煮,那就是怕煮烂了,肯定是个娇气的东西。”
范成成在后面默默叹气。
哥,你这理解能力,阅读理解肯定没及格过。
……
绿队继续在海鲜区转悠。
邓抄看见一个摊子上摆着一堆金黄色的圆饼。
那香味儿,直往鼻子里钻。
“哎!这个是不是懵给?”
邓抄指着那个饼问摊主大妈。
“阿姨!Is this 懵给?”
大妈愣了一下,随即热情地招呼。
“Aniyo!Aniyo!(不是不是)”
“拼……呆……稻!(这是绿豆煎饼)”
大妈指着那个饼,嘴里蹦出几个音节。
邓抄虽然听不懂韩语,但他听懂了那个发音。
“拼……呆……稻?”
他猛想起棋盘上好像有这个。
【糯嘟拼呆稻】。
“我去!”
邓抄眼睛瞪得像铜铃。
“好像不是我们要找!但来都来了。”
“买!”
“必须买!”
邓抄大手一挥。
“ho much?”
买完了绿豆煎饼,三人继续往前走。
鹿含的眼睛一直在各个摊位上扫射。
突然。
他的目光定格在一个红色的塑料盆里。
里面泡着一堆长得奇形怪状的东西。
红彤彤的,浑身长满疙瘩,像个变异的手雷。
还有两根管子支棱着。
看着有点恶心,又有点萌。
海鞘!
也就是那个【懵给】!
鹿含激动了。
他一把抓住邓抄的胳膊,指着那个红盆,手指头都在哆嗦。
“this!this!”
邓抄顺着他的手看过去。
脸瞬间皱成了一团。
“啥玩意儿?”
“这是猪蹄?”
“怎么长毛了?”
“还长角了?”
鹿含急得直跺脚。
猪蹄你大爷啊!
这哪像猪蹄了?
这是海鲜!海鲜懂不懂!
他想解释,嘴巴张开。
“这……”
刚蹦出一个中文音节。
后面的VJ立马举起了手里的黑牌。
警告!
鹿含赶紧捂住嘴。
眼珠子一转。
搜肠刮肚地找英语单词。
海鞘英语叫啥来着?
Sea……Sea……
完了,词汇量到头了。
他只能用最原始的方法。
“Sea!Food!”
“ater!Live!”
“Eat!Good!”
鹿含一边,一边做着吞咽的动作,还竖起了大拇指。
那模样,活像个推销假药的。
baby在旁边看明白了。
“那是海鲜?”
“海里的?”
鹿含疯狂点头。
“Yes!Yes!”
“Its m...E...N...G...G...E...I!”
这回他学聪明了,直接用英语腔调出了懵给拼音。
邓抄一听。
“懵给?”
“这就叫懵给?”
他凑过去看了看那个红疙瘩。
“长得确实挺懵的。”
“行,听你的!”
“老板!买!”
大妈利索地捞起几个海鞘,切开,把里面黄色的肉掏出来,装在盘子里。
那肉看着软乎乎的,还滴着水。
邓抄看着有点虚。
“这玩意儿……生吃啊?”
鹿含已经在旁边咽口水了。
“delicious!”
邓抄掏出钱,付了账。
端着盘子就要走。
“快快快!”
跟做贼似的,左顾右盼。
“别让陈贺那个贼看见!”
“要是让他知道这是啥,咱们就没先机了!”
“Run!Run!Run!”
三个人像是偷霖雷一样。
弯着腰。
在熙熙攘攘的人群里。
狂奔。
身后的摊主大妈看着他们的背影。
摇了摇头。
“这帮外国人,买个海鞘跟抢银行似的。”
“真奇怪。”
喜欢让你拍综艺,你开创真人秀时代请大家收藏:(m.86xiaoshuo.com)让你拍综艺,你开创真人秀时代86小说更新速度最快。